Lugares comunes. Proyectos fotográficos de jóvenes artistas (ES – RO) // Locuri comune. Proiecte fotografice ale tinerilor artiști (ES – RO) // Common places. Young artists photographic projects (ES – RO)
Publicado en Rumania / publicat în România / published in Romania: Centro de Fotografía Contemporánea en Iasi / Centrul de Fotografie Contemporană Iași / Center for Contemporary Photography Iasi
ISBN 978-973-0-36321-0
(edición impresa / ediţie tipărită / printed edition, 2022) mayo 2022 / mai 2022 / May 2022
Equipo de editores / echipa editorială / editorial team: Lavinia German, Silvia Prió, Cătălin Soreanu
Colaboradores de texto / contribuitori de text / text contributors: Lavinia German, Cristian & Oana Maria Nae, Silvia Prió, Maria del Pilar Rovira Serrano, Cătălin Soreanu
Fotos tomadas por estudiantes de Rumania y España / fotografii realizate de studenți din România și Spania / photos by students from Romania and Spain: Sandra Calpe Micó, Maria Antònia Grimalt Torres, Natasha Lebedeva, Cătălin Marinescu, Laura Martinez, Sarah Daria Muscalu, Radu Neacșu, Oana Nechifor, Lluc Pallicer, Ioan Gabriel Popa
La portada del libro / coperta / the book cover: Maria Antònia Grimalt Torres: “Coses nostres / Lucrurile noastre / Our things” (2021, ES)
Concepto gráfico / concept grafic / graphic concept: Lavinia German
DTP & Prepress: Cătălin Soreanu
Impreso / tipar / print: Tipografia PIM Iași, RO
În luna mai a anului 2022 a apărut cartea de fotografie „Lugares comunes / Locuri comune / Common places”, o ediție trilingvă (spaniolă, română și engleză) publicată de către Centrul de Fotografie Contemporană Iași, realizată în cadrul unei colaborări dintre Universitatea Națională de Arte „George Enescu” din Iași, România și Escola d’Art i Superior de Disseny Illes Balears din Mallorca, Spania. Ea reunește proiecte artistice realizate în ultimii ani de către zece studenți ai specializărilor de fotografie din cadrul celor două instituții: Sandra Calpe Micó, Maria Antònia Grimalt Torres, Natasha Lebedeva, Cătălin Marinescu, Laura Martinez, Sarah Daria Muscalu, Radu Neacșu, Oana Nechifor, Lluc Pallicer și Ioan Gabriel Popa. Realizate sub coordonarea profesorilor Silvia Prió, Lavinia German și Matei Bejenaru, lucrările fotografice selectate în cadrul acestei publicații sunt ansamblate sub forma unui dialog vizual între viziunea și percepția acestor tineri artiști asupra societății contemporane.
Dublate de aportul critic al textului scris de Cristian și Oana Maria Nae, profesori la specializarea Istoria și Teoria Artei din cadrul UNAGE Iași, proiectele includ abordări ale conceptului de fotografie documentară, urmărind direcția analitică a unui eseu vizual, a documentării jurnalistice sau a reflecției artistice pe marginea expresivității post-medialității. Efortul echipei editoriale a publicației formate din Lavinia German, Silvia Prió și Cătălin Soreanu a presupus ansamblarea conținutului într-o secvență narativă ce oferă perspective contemplative asupra înțelegerii poetice a existenței umane, punctează realități paralele ale vieții emigranților, relevă tradiții din lumea rurală, inițiază reflecții pe marginea obiectului, a consumului și a reciclării ori observă ecourile industrializării recente asupra societății contemporane. La finalul publicației sunt prezente microbiografii ale artiștilor selectați, spre care se îndreaptă mulțumirile echipei editoriale, alături de Maria del Pilar Rovira Serrano și Felicia Balan care au făcut posibil acest proiect Erasmus+ de colaborare între instituțiile de artă din Iași și Mallorca.
Cartea poate fi consultată la biblioteca Facultății de Arte Vizuale și Design din Iași, str. Sărărie nr. 189.